The Supreme Court on Monday added three new cases, on issues ranging from hearings for noncitizens in immigration detention ...