The fast-growing HCM vendor announced a number of Agentic AI capabilities, a relationship with Anthropic and more.