Three names, three roles, and I mixed them up without realizing it.
A new info-stealing malware named Infinity Stealer is targeting macOS systems with a Python payload packaged as an executable using the open-source Nuitka compiler.