As Meta pushes a username-led identity system for its messaging app, India's decision to pause the rollout is forcing brands ...