Suit filed in Cuyahoga County alleges negligent furnace installation by Anderson Heating & Cooling and parent company, ...